Avec les examens et le déménagement, j'ai gardé la même routine soin/maquillage/cheveux. Il n'y aura donc pas de favoris ce mois-çi! Il y a quelques semaines, Noémi de TrendyMood m'a contacté pour me demander si ça m'intéressait de recevoir un Baby Lips de Maybelline car le/la gagnante de son concours n'avait pas répondu à l'appel. Si vous me suivez sur Instagram (si non /georginaedith), vous savez déjà que j'ai trouvé la teinte 'Pink Punch' dans ma boite aux lettres. Dans ma folie du rose, j'avais déjà flashé dessus en magasin. Cette fois-çi, c'est un rose clair qui me fait un peu penser au Lollitint de Benefit (qui est d'ailleurs sur ma wishlist)!


Speaking of makeup/skincare/haircare, I went for the safest option this month. It means no April favourites for me! Few weeks ago, Noémi from Trendymood contacted me to know if I was interested by receiving a Maybelline Baby Lips, as the winner of her giveaway wasn't answering to her emails. The answer was, of course, yes! If you're following me on Instragram (if not /georginaedith), you already know that I received the shade 'Pink Punch', a pastel pink that makes think of the Benefit Lollitint!


J'avoue, j'utilise 'Pink Punch' comme un rouge à lèvres plutôt qu'un baume. Malgré tout, en tant que baume, les Baby Lips ont plusieurs qualités. J'aime beaucoup la texture crémeuse du baume qui facilite l'application mais a aussi un rendu très agréable sur les lèvres. A l'application, la couleur est unifié mais ne donne pas un effet brillant et gras sur les lèvres contrairement à ce qu'on pourrait s'attendre. Concernant l'hydratation, ce baume fait son travail mais n'est pas extraordinaire. Très bien pour le printemps et l'été mais ce n'est pas le baume que j'utiliserais en priorité pour les mois les plus froids. 


Yes, I admit it. I use the Baby Lips more as a sheer lipstick than a lip balm. Nonetheless, they have their qualities. I really love the formula, very creamy. It's very easy to apply and it's nice on the lips. The color is unified but the result isn't too shiny or too greasy! The only down point is that the balm isn't nourrishing enough for my taste. It's ok for spring and summer but not enough for the colder months!

(Le Vernis Chanel, 589 Elixir)
(Pendentif Tiffany, Blouse Comptoir des Cotonniers (old))
J'aime porter 'Pink Punch' avec un smoky brun comme sur les photos ou avec un beau trait d'eyeliner noir. Le rose apporte du pep's et de la fraicheur au look. Très bien pour le printemps!


I wear 'Pink Punch' with a brown smoky or with a bold black eyeliner. The pink refreshes the look and adds a touch of spring in the look!