Au mois de Juillet ou Août, le vernis Chanel "Sweet Lilac" a fait son apparition dans mon magazine Glamour. Coup de coeur instantané. J'avais même pris la page en photo pour m'en rappeler, c'est dire! Puis, le temps a passé jusqu'au jour ou j'ai été chez le coiffeur. Malheureusement pour mon porte-feuille, mon coiffeur se situe dans le même centre commercial qu'un Sephora. Je fouinais mine de rien quand je l'ai trouvé juste devant mon nez, le fameux Sweet Lilac.
During the month of July (or maybe August) I stumbled across the most beautiful nail polish I ever seen on a page of my Glamour magazine, Chanel Le Vernis in the shade 615 "Sweet Lilac". I fell in love instantly and took a picture of the page with my phone as to remind me to buy it. Few weeks later, unfortunately for my wallet, I found it in my local Sephora.
"Sweet Lilac" est le mélange parfait entre un rose bubble gum et un lilas, original sans en faire trop. J'ose vous dire que je le porte quasi non stop depuis 15 jours? Allez, je me lance oui, je le porte autant que ça! La couleur est très printanière et avec le temps en Bretagne depuis 15 jours, elle remonte tout de suite le moral! (Aucun cliché, nous avons eu un super mois de Juin et Juillet!). Je vous ai déjà fait une revue sur les vernis Chanel. Pour ne pas me répéter, je vous invite à consulter cet article. Je tiens tout de même à vous montre son effet sur les ongles. Sur la photo çi-dessus, je n'ai appliqué qu'une seule couche. Le vernis n'est pas opaque et laisse apparaitre l'ongle en dessous!
"Sweet Lilac" is the perfect combinaison between a bubble gum pink and a pure lilac. Original, not too bright or too pale! Is it ok to wear the same nail polish for more than a week? Because I keep reapplying this one constantly! The color brings me back to spring and cheers me up when it's raining and grey outside!
I already done a review on the Chanel nail polishes, if you want to check it out, please click here! Nonetheless, I have a few thing to say about my favourite "Sweet Lilac"!
On the first picture, I only applied one coat of nail polish. As you can see, it's not opaque at all, mainly because it's a light coloured-shade!
La deuxième couche est la bonne! Le résultat est super lumineux, doux et le rendu brillant! Un vrai coup de coeur! C'est la première fois que j'achète quelque chose que je vois dans un magazine féminin et je ne regrette pas du tout. Etes-vous tentée aussi par ce que propose ce genre de magazine? Avez-vous un topcoat préféré? Dites-moi tout dans les commentaires!
Another coat was needed and it's finally the finish result! My nails are shiny, not too pale, not too bright. The color is very soft and almost neutral! I never bought something featured in a magazine before and I must say I do not regret this purchase at all! Have bought something you've seen in a magazine before? Tell me in the comments below!
post signature