Après avoir résisté pendant des mois à la tentation, aux nombreux articles, aux vidéos Youtube, j'ai finalement craqué pour un des rouge à lèvre Rouge Edition Velvet de Bourjois. Je vais peut-être vous choquer mais je n'ai pas choisi la teinte Olé Flamingo!
After months of restraining myself to buy one of the Bourjois Rouge Edition Velvet, I finally got one! It may be chocking but... I didn't but Olé Flamingo!

Mon choix s'est porté sur la teinte la plus nude de la collection, 07 Nude-ist! Nude-ist est une couleur hybride, entre un nude, vos lèvres mais en mieux et framboise assez doux! Malgré le fait que je possède beaucoup de rouges à lèvres vifs, finalement, je n'avais pas assez de teintes assez neutres et qui n'attirent pas l'attention que sur mes lèvres!
I decided to go for the nudest shade of the rage, 07 Nude-ist! Nude-ist is an hybrid of a classic pink nude and a soft raspberry color! I felt like my collection needed more nude lipsticks in its life and most importantly was looking for something soft not to attract all attention on my lips!
Les Rouge Edition Velvet sont présentés dans un flacon/tube transparent dont je ne suis pas spécialement pas fan. Après avoir bien entamé le rouge, je m'imagine déjà stresser rien qu'en voyant les bulles d'air à travers la paroi! Autre petit détail génant: l'applicateur. Même si l'application reste très agréable, je ne suis définitivement pas une grande fan des embouts mousse, préférant largement un raisin!
Rouge Edition Velvet come in a transparent tube which I am not a massive fan of. I'm already picturing myself stressing over the space created by the lack of product. Brrr! Another thing that I don't like: the applicator. It distributes too much products and to be honest, I much prefer a good old lipstick!

Néanmoins, mise à part mes problèmes avec le packaging. Je suis la plupart des avis de la blogosphère. Oui, les Rouge Edition Velvet sont à tomber! Résumons les bons points: la pigmentation, la tenue et l'effet velvet.
I may be deceived by the packaging but not by the product, not at all! Like all my fellow bloggers, I love the Rouge Edition Velvet lipsticks, for its pigmentation, its lasting power and the velvet finish!

Les Rouge Edition Velvet sont très pigmentés. La couleur est uniforme après un seul passage sur les lèvres! J'ai rarement vu une telle opacité pour un produit pour les lèvres drugstore et surtout qui dure! Malgré ce qu'annonce Bourjois, ses rouges ne tiennent pas 24 heures sur les lèvres (il y a vraiment quelqu'un qui garde son rouge à lèvres aussi longtemps?).. Malgré tout, je dirais qu'il tient de 3 à 4 heures, ce qui est pour moi un exploit en soit! 
Non seulement la couleur tient mais l'effet velvet, mat aussi! J'adore cet effet sur les lèvres. Malheureusement, je suis aussi la reine des lèvres abimées et sèches. Un peu de baume à lèvres par çi par là et le tour est joué! Le produit ne bouge pas même après l'application d'un baume et tient toujours aussi longtemps! Bingo!
These lipsticks are very, very pigmented. One coat is enough to cover the lips! I have rarely seen a drugstore product this opaque and this long-lasting! It doesn't last 24 hours like Bourjois claims but manage to stay on 3 to 4 hours! Lipsticks don't tend to last on my lips as they are dry and damaged. With these, I just need to add a bit of lip balm from time to time and my lips situation is done!

Avez-vous aussi craqué pour les Rouge Edition Velvet de Bourjois?
Have you tried any of the Bourjois Rouge Edition Velvet lipsticks?
post signature