Happy Halloween! J'aurais voulu vous proposer un autre look d'Halloween après les Rendez-Vous Beauté mais je crois que je ne suis pas une fille d'Halloween! Bien sûr, j'aime les bonbons mais les films d'horreur ne m'intéressent pas et je suis plutôt du style à passer ma soirée devant Netflix avec une tasse de thé plutôt que de sortir déguisée et boire pour m'amuser!
Happy Halloween! I would have loved to create another Halloween look after Les Rendez-Vous Beauté but I think I'm not that into Halloween anymore! Of course, I still love sweets but I don't like horror movies and I'm the type of girl who prefers to stay in bed watching something on Netflix with a cup of tea than dress up and go out for a drink!

Porter un rouge à lèvres foncé est la chose qui va se rapprocher le plus d'Halloween pour moi aujourd'hui. Pour l'occasion, je partage avec vous le rouge à lèvres que j'utilise le plus cet automne, le Rouge Artist Intense de Make Up For Ever dans la teinte Mat 7. Comme son nom l'indique, ce rouge est mat, ce qui est quelque chose de nouveau pour moi qui préfère d'habitude les rendus plus glossy!
Wearing a dark lipstick is as close as I can get to Halloween today. For the occasion, I decided to share with you my favourite fall lipstick, Make Up For Ever Rouge Artist Intense in the shade Mat 7! As its name suggests, this lipstick is mat. This is something new for me who prefers a glossy finish!
Mat 7 est un bordeaux tout ce qu'il y a de plus classique avec des sous tons roses. J'aime jouer avec l'intensité de ce rouge à lèvres et le rose se voit surtout après avoir appliquer du baume à lèvres avant l'application et en tapotant le rouge à lèvres pour transférer le minimum de produit sur les lèvres. J'aime beaucoup porter Mat 7 de cette façon car il apporte juste assez de couleur sur mes lèvres sans en faire trop et donne un coup de peps à mon teint, qui avec l'automne, ne cesse d'être de plus en plus pâle.
Mat 7 is a classic burgundy shade with a hint of pink. I love playing with the intensity of this lipstick and the pink comes out when applied after a lipbalm, dabbed into the lips. This combinaison is what I wear most of the time now as it adds the perfect amount of color on my lips and make me look healthier, contrasting with my very fair skin.
Appliqué directement sur les lèvres, le rendu de ce Rouge Artist Intense est ... intense. Ce rouge est très pigmenté et il en faut peu pour avoir un résultat opaque pendant des heures. (Mes photos sont plus vives une fois postées sur Blogger, hmmh...)
Applied directly on the lips, the result is very intense and shows how pigmented Rouge Artist Intense are. A little bit goes a long way, you need the tiniest amount of product to achieve the perfect mat lips which stays for hours on. (For some reason, my photos are brighter on Blogger... nice.)

Qu'allez vous faire pour Halloween?
What are you up to today?
post signature