Merry Christmas!
Je profite de cette veille de Noel pour vous montrer mon look pour les fêtes! Après m'être cassé la tête dans les magasins pour trouver LA robe, je me suis finalement décidée à acheter une petite robe midi noire à dentelles chez H&M! 
I'm here today to show my holiday look on this Christmas eve! Finding the perfect dress was a real struggle but I finally found it in H&M! I picked up a beautiful black midi dress with lace details!
Je cherchais une robe sombre, classe mais aussi confortable pour le repas de Noel de ce soir que je passe comme chaque année avec ma famille. Chose trouvée, j'ai décidé de relever ma tenue très noire avec mon rouge à lèvres Glam Plum Fulham de Rimmel ainsi qu'une manucure pailletée à mi-chemin entre le bordeaux et le violine!
I wanted something classy & comfortable to wear as I always spend Christmas eve with my family. To add a bit of color to my black outfit, I chose a bright lipstick (Rimmel "Glam Plum Fulham") and a glittery burgundy/plum manicure!
A l'occasion de la campagne "Deck Your Nails", Abbey de la marque Julep m'a contactée pour me demander de participer et de vous proposer mon look et surtout ma manucure pour les fêtes!
For Julep "Deck Your Nails" campaign, Abbey asked me to share with you my holiday look & nails!
J'aime beaucoup la tendance de l'hiver avec les vernis feuille d'or et paillettes holographiques. Je n'ai pas eu l'occasion d'investir dans un vernis en particulier et j'ai décidé de me débrouiller avec ce que j'avais déjà! J'ai appliqué deux couches du vernis Victoria de chez Nails Inc pour avoir une base bordeaux très sombre. Une fois le vernis sec, j'ai formé des points avec le vernis Leading Lady d'Essie pour avoir cet effet de relief et de lumière. C'est simple, rapide mais l'effet sous la lumière est bien là!
I love the gold leaf/holographic glitter trend but I didn't buy any nail polish in particular with this effect. I nevertheless tried to recreate the look! I started with two coats of Nails Inc Victoria to have a dark red base. Once dry, I made little dots on my nails with Essie Leading Lady, a deep red glitter nail polish, to add this multidimentional effet on the nails! It's quick, simple but under the light, it looks gorgeous!
Je vous souhaite un très beau noel, on se retrouve très bientôt sur le blog ainsi que sur les réseaux sociaux!
Have a wonderful Christmas! See you soon on the blog & social media!