Ma découverte de la marque By Terry ne s'arrête pas au vernis Nail Laque Terrybly! Retour sur une commande à tomber par terre!
By Terry Nail Laque Terrybly is not my only product from the brand. Today I come back to my amazing order on Beauté Privée!


Le kit "Belle d'automne" comprenait aussi un crayon Aqua-Print Eyeshadow dans la teinte 1. Darling Muse et la base nude hydra-mat Hyaluronic Face Glow!
My "Belle d'automne" kit also contained an Aqua-Print Eyeshadow in 1. Darling Muse and the hydra-matte nude base Hyaluronic Face Glow!

Entre ce crayon Aqua-Print Eyeshadow et l'ombre à paupière Color Edition 24h de Bourjois, je commence tout juste à tester les fards crème. Je ne jure d'habitude que par les palettes et il est très rare que j'investisse dans une teinte particulière. Pour tester plusieurs produits de la marque, j'ai choisis ce crayon à cause de sa teinte, Darling Muse, un savant mélange entre un rose et un champagne, pensant l'utiliser plutôt comme base pour mes autres fards à paupière que seul. Grosse erreur de ma part, je l'utilise la plupart du temps seul car il apporte un côté lumineux et rosé à ma paupière et rajoute un petit quelque chose de plus quand je ne porte au quotidien qu'un simple trait d'eyeliner et du mascara!
Even if I have a nice collection of eyeshadows, they are mostly in palettes. With the Bourjois Color Edition 24h and the By Terry Aqua-Print Eyeshadow, I have just started to use cream eyeshadows. The reason why I bought the By Terry one was because of its shade, Darling Muse, a nice rosy champagne color. I pictured in my head that it would be a nice base for my other eyeshadows but finally I tend to use it more often (almost everyday) to bring a little something more to my classic black winger eyeliner!

Pas besoin de faire long pour vous dire à quel point j'aime ce produit. En ce moment, j'ai d'ailleurs mon oeil sur les autres teintes disponible sur Beauté Privée! L'application est très facile, la couleur peut être intensifiée rapidement et il tient pendant des heures! Dès que je reçois une commande, je me crois chez Sephora et j'ai tendance à swatcher tout sur les mains au lieu d'essayer directement le produit sur le visage! J'ai bien eu du mal à faire partir le swatch de Darling Muse de ma main pendant la journée! Ici encore, By Terry est au top!
I think you already guessed how much I love this product! At the moment, I'm already considering buying more shades! The Aqua-Print Eyeshadow is easy to apply, the shade is easy to intensify and it stays on all day long! Little anecdote here: when I receive a parcel, I tend to swatch every products on my hand instead of directly trying on my face. I really struggled to get Darling Muse swatch off during the day afterwards! Another great product from By Terry!


En ce qui concerne la base nude hydra-mat, j'avais envie de changer un peu ma routine teint après des années avec la BB crème Erborian. J'y retourne toujours d'habitude mais là j'ai craqué! Une fois de plus, j'ai choisi la teinte la plus clair, 1 Fair Glow. Il y avait plus que l'envie de changer de base ici, j'ai été intriguée par le fait qu'elle soit "une alternative au fond de teint"! Comme vous le savez, je n'aime pas le fond de teint, ou en tout cas, je n'en ai pas trouvé à mon goût. Alors quand on me promet une alternative, je saute sur l'occasion!
After years and years using Erborian BB cream, I wanted to change up my routine. As I don't like wearing foundation (too heavy for my taste), I always look at tinted moisturisers or BB/CC creams. When I saw that this base was supposed to be "a real alternative to foundation", I know it was meant to be! I picked up the lightest shade, 1 Fair Glow.

Dès l'ouverture du colis, je sentais déjà le parfum de rose de la base. C'était mal parti pour ma peau sensible. Pendant la première semaine d'utilisation, parce que oui, j'ai persévéré, ma peau n'a pas vraiment aimé ce produit. J'ai commencé à avoir des boutons au niveau du menton et ma peau a commencé à être irrégulière. Comme je venais juste de changer un produit de ma routine soin, je ne savais pas lequel des deux ne collait pas avec ma peau. Une semaine et demi plus tard, ma peau a commencé s'habituer et j'ai enfin pu voir les vrais effets de la base!
When I opened the parcel, I could already smell the rose scented base! It didn't sound good for my sensitive skin and for a week or so, it wasn't. I started to have breakouts on my chins and I could see irregularities on my skin. As I just introduced a new skincare product in my routine, I didn't know which product I should stop using. A week and half later, my skin began to recover and I finally saw the Hyaluronic Face Glow benefits!

Cette base est un peu plus couvrante que ce que j'ai l'habitude de porter mais garde tout de même cet effet peau nue que je recherche! La couvrance se situe entre légère et moyenne. Les imperfections sont ne sont pas camouflées totalement mais avec un bon correcteur, on y voit que du feu! Cette base a une texture mousse assez étrange qui se fond bien sur la peau mais qui nécessite de la rapidité dans l'application car elle sèche très rapidement! Au final, le teint est lissé, unifié et naturel! J'aime!
The hydra-matte nude base has a higher coverage that I am used to (light to medium) but still give a bare skin finish! A concealer is still needed if you have big imperfections though. I never tried a mousse formula product before but at the end of the day, it is easy to apply even if it dries very quickly! This alternative to foundation smoothes, even the skin but still looks natural. I'm sold!

Avez-vous déjà essayé des produits By Terry? Si oui, lesquel?
Have you ever tried By Terry products? If so, which one?
post signature