HAPPY NEW YEAR!!
Après une absence bien trop longue, on se retrouve aujourd'hui pour un tag produit favoris 2014 créé par Cécilia d'Autour de Cia! 
Did you miss me? Today I'm replying to a tag about 2014 favourite products, created by Cécilia from Autour de Cia!
Je n'ai jamais essayé autant de produits beauté qu'en 2014! En tant que blogueuse débutante, je suis tombée dans les bras de Sephora bien trop de fois, voici le résultat!
I spent too much time in Sephora in 2014. You will see the result in several questions!
1. Quel est mon produit teint préféré en 2014? Favourite base product in 2014?
J'ai essayé plusieurs produits pour le teint que ce soit des BB creams, des correcteurs ou des blushs. J'ai choisis pour cette catégorie le blush Douceur de Nars tout simplement car c'est celui que je porte tous les jours depuis des mois. Il apporte la touche parfaite de couleur sur les joues. Le résultat est plus que naturel. C'est mon indispensable de l'année!
I've tried several BB creams and concealers this year but I finally chose a blush! My favourite face product is Nars Douceur! It brings the perfect amount of color to the cheeks to give a natural flush effect! I use this blush everyday for month now and I don't think I will stop in 2015!
2. Quelle est ta palette de maquillage favorite en 2014? Favourite palette in 2014?
En 2014, je suis devenue accro à Nars. Après le blush, voici la fameuse palette Narsissist! Je l'aime beaucoup car elle a des fards pour toutes les occasions! J'adore ma Naked palette mais je dois dire que cette palette correspond plus à mes attentes! Je trouve que les fards nudes ainsi que les teintes froides fonctionnement mieux avec mon teint quand la Naked Palette contient plus de fards chauds ou dorés. La qualité est au rendez-vous. Avec elle, j'ai été très satisfaite en 2014!
In 2014, I've become a Nars obsessed! Here comes the Narsissist palette! It contains a shade for every occasion, nude to intense smoky eyes! I love my Naked palette from the bottom of my heart but this palette is kind of perfect for me! Nudes and cool-toned shades suit me better than warm/gold ones, omnipresent in the Naked palette! Again, the quality is amazing and the palette worth its hype!
3. Quel est mon produit pour les yeux indispensable en 2014? Essential eye product?
J'avoue, c'est un peu de la triche mais j'ai adoré ces deux mascaras! L'hypnôse drama de Lancôme est parfait pour étoffer les cils et donner tout de suite un regard dramatique. Le mascara couvrance d'Avène est parfait pour tous les jours et est une vraie surprise! Avec sa brosse en picots, il sépare et allonge les cils!
I couldn't pick just one! In 2014, I loved in equal mesure Lancôme Hypnôse Drama mascara & Avène Couvrance black mascara! This first one gives a lot of volume and is perfect if you are looking for something dramatic! The Avène mascara is a real surprise: it separates and lengthens the lashes is the best way!
4. Quel est mon produit pour les lèvres chouchou de 2014? Favourite lip product?
La mine de mon Chubby Stick de Clinique est tellement ridicule maintenant! Je n'ai pas eu besoin de réfléchir pour placer ce produit dans mes favoris vu que je l'ai presque terminé! J'ai la teinte Super Strawberry que j'adore et que je vais racheter en 2015! Ce chubby apporte un coup de peps sur les lèvres tout en hydratant! Je ne demande pas mieux!
My Chubby Stick is looking ridiculous right now but it was ridiculously loved in 2014! I got it with a magazine last summer and it hasn't left my handbag since! I will repurchase it in 2015 as it brings the perfect amount of color on the lips!
5. Quel est mon pinceau indispensable de 2014? Favourite brush?
Je n'ai pas de pinceau favori mais comme les eyeliners ont techniquement des pinceaux, je change un peu la question!
I don't have a favourite brush but eyeliners do have brush, right? 
J'ai encore triché et choisi deux eyeliners: le stylo Deeply Felt de Kardashian Beauty ainsi que l'eyeliner liquide 24/7 d'Urban Decay dans la teinte Smog! Ces deux eyeliners sont faciles d'application, ont une tenue remarquable, que demander de mieux? J'ai utilisé le Deeply Felt pendant des mois et je ne me voyais pas ne pas le citer! Le Smog est une vraie trouvaille par contre. Durant le mois de décembre, je n'ai porté que lui tellement j'aimais son effet, ses petites paillettes et le fait que la teinte fasse ressortir mes yeux!
Again, I picked up two products: Kardashian Beauty Deeply Felt black eyeliner and Urban Decay 24/7 waterproof liquid liner! They both are really easy to apply and last all day long. While I used the Deeply Felt (almost) all year, I only used the Urban Decay eyeliner in December. It brings the perfect amount of glitter on the eyes and make my eyes stand out!
6. Quel est le crayon que j'ai le plus utilisé en 2014? Most used pencil in 2014?
Cette année, j'ai adoré l'ombreur Aqua-Print Eyeshadow de By Terry dans la teinte Darling Muse, un joli champagne rosé! Je l'utilise comme base, pour illuminer mon coin de l'oeil, ma muqueuse ou mon ras de cil! C'est devenu un vrai essentiel!
This year, I loved By Terry Aqua-Stain Eyeshadow in Darling Muse, a champagny pink! I used it as a base and as a highlight in the inner corner of my eyes: a real essential!
7. Quel est l'accessoire maquillage qui remporte la palme en 2014? Favourite beauty accessory?
Encore un produit que j'utilise tous les jours: le recourbe-cils Laura Mercier! Même si au premier regard, il ressemble plus à un instrument de torture, il recourbe parfaitement bien les cils! Tellement que je ne peux plus m'en passer!
Again, I use this product everyday: Laura Mercier eyelash curler! Even if it looks like something awful to use, it does its job wonderfully! Another essential!
8. Quel est mon vernis chouchou de 2014? Favourite nail polish?
Le Chanel Elixir est LE vernis qui m'a suivie pendant l'année. Je l'avais acheté un jour où je n'avais pas le moral, il pleuvait, la totale! Depuis, la teinte me remonte le moral et j'ai découvert avec lui les vernis Chanel que j'adore!
Chanel Elixir is my favourite nail polish of 2014. I bought it on a rainy day, in a shopping therapy spree. Since that day, the shade cheers me up and my love for Chanel is stronger than ever!
9. Quel est le produit cheveux dont je ne me suis pas séparée en 2014? Favourite hair product?
Je bouge pas mal et le shampooing sec de chez Timotei ne m'a pas quitté pendant toute l'année. La bouteille est un peu grande mais ce shampooing sec m'a sauvé la mise plusieurs fois! Il remplit parfaitement sa tâche sans laisser de résidus et en apportant du volume à mes cheveux!
Timotei dry shampoo followed me everywhere in my weekend bag in 2014! It does its job perfectly and gives volume. What else?
10. Quel soin du visage a pris soin de moi en 2014? Favourite skincare product?
J'ai adoré le soin hydraphase intense yeux de la marque La Roche Posay! Il hydrate parfaitement et je n'ai jamais eu de problèmes de cernes avec lui! Je n'avais presque pas besoin d'anti-cernes après l'avoir utilisé, c'est dire! J'utilise en ce moment un autre soin pour les yeux car je vide mes placards mais je n'hésiterais pas à le racheter après!
I loved La Roche Posay hydraphase intense yeux this year! It moisturizes the under-eye area perfectly and does wonders after a short night of sleep!
11. Quel est le produit qui m'a le plus étonné en 2014? Which product surprised me the most in 2014?
Avant d'investir dans le Gimme Brow de Benefit, je touchais très rarement à mes sourcils! Depuis que j'ai essayé ce gel pour sourcils, je me rend compte de l'importance des sourcils dans un maquillage! J'ai toujours détesté mes petits sourcils et pour une fois, j'ai vraiment aimé le résultat! Merci beaucoup à la blogosphere pour la hype sur ce produit!
Before buying Benefit Gimme Brow, I rarely did something with my eyebrows. I always hated them. They were too thin for my taste and looked like nothing. I bought the Gimme Brow when everybody was crazy about it and it changed my makeup routine! I never realised that eyebrows were this important. Doing them changed everything!
12. Quelle est ma plus belle marque découverte en 2014? Favourite brand discovery in 2014?
Comme Cécilia, ma plus belle découverte est la marque Huygens! J'aime beaucoup les produits que j'ai pu tester grâce à Birchbox! Leur verveine a une odeur à tomber par terre! J'attends vivement d'avoir plus de points pour faire une commande sur l'e-shop Birchbox!
Like Cécilia, Huygens was my favourite discovery of 2014! I really enjoyed the products I got in my Birchbox and I can't wait to get more points to make an order on their website! Let me tell you, their verveine products smell heavenly!
13. Quel est le meilleur du meilleur des produits pour moi en 2014? Best product of the year?
La palette Narsissist de Nars!
14. Quel est l'évènement beauté qui vous a le plus marqué en 2014? Which beauty event marked 2014?
Les Rendez-Vous Beauté, sans aucune hésitation! Je suis très fière de faire partie de ce petit groupe de blogueuse! Chaque mois, les Rendez-Vous me poussent à me sortir de ma zone de confort pour vous proposer quelque chose de différent. Déjà rien que ça c'est beaucoup! Le plus l'important est les rencontres que j'ai faite grâce à ce groupe, Cécilia, Emeline, Flavour Banane (;)),...! Ca a vraiment changé mon blog depuis que j'ai commencé!
Les Rendez-Vous Beauté without any doubt! I am very proud to be part of this project with such great bloggers! Each month, this project pushes me outside my comfort zone and makes me more creative! I met wonderful people thanks to Les Rendez-Vous Beauté such as Cécilia, Emeline, Alexane,... It really changed my blog!
J'ai passé quelques questions du tag car je n'avais pas de réponse évidente à ces questions! J'aimerais beaucoup connaitre vos réponses, que ce soit en commentaires ou en articles!
Le tag créé par Cécilia est juste ici!
I didn't answer to every question of the tag, simply because I didn't have the answer to those question. Nevertheless, I would love to know YOUR answers in the comments or maybe in blogposts! Click here to see the full tag!