Crédit photos: 1. Vickie in the Sky 2. Autour de Cia 3. Flavour Beans 4. Vivianna Does Makeup
Pour bien commencer la semaine, j'ai décidé de partager avec vous 4 articles qui m'ont beaucoup plu ces dernières semaines!
To start this week, I decided to share with you four that I loved the past few weeks!
Vickie in the Sky: Trucs & astuces pour décrypter une composition (FR)
Je commence petit à petit à m'intéresser de plus près aux composants des produits de beauté. Mieux vaut tard que jamais, eh? J'ai trouvé beaucoup d'articles scientifiques et bizarrement très peu de lien blog. Je ne suis pas scientifique du tout et j'étais à la recherche d'un article facilement abordable. Google a, quand même été mon ami et m'a conseillé l'article de Victoria: Trucs & Astuces pour Décrypter une composition. Du site La Vérité sur les Cosmétiques jusqu'aux composants à éviter, l'article de Vickie m'a aidé à combler mon manque d'informations sur la composition de produits!
I am more and more interested in beauty product composition. It was about time, right? I made a Google search to find mostly very scientific articles and a few blogposts. I loved Victoria, Vickie in the Sky's blogpost about her tips on how to understand composition. From a website recommandation to components to avoid, she helps us to understand it all!
Autour de Cia: Comment j'adapte ma consommation beauté à ma box (FR)
Etant abonnée Birchbox depuis des années, j'ai accumulé les produits dans ma salle de bain. J'adore tellement avoir une box tous les mois que je ne m'imagine pas m'arrêter, même devant mes boites remplies de miniatures qui s'entassent dans ma salle de bain. Ce qu'il faut savoir, c'est que je suis aussi la pire question organisation. L'article de Cécilia tombe à pic et m'aide surtout à y voir plus clair sur quoi craquer ou pas en magasin. Je vous le conseille vraiment, il vous aidera à mieux apprécier vos produits, à savoir quoi racheter, et surtout vous apprendra à faire des économies! Plutôt cool!
I have been a Birchbox subscriber for years. As you can clearly imagine, my bathroom is full of miniatures. My issue is that I love receiving a box full of products each month but I am the worst at organizing my beauty product use. "Comment j'adapte ma consommation beauté à ma box" is the perfect article, written by Cécilia, the Rendez-Vous beauté queen, to change your way to deal with beauty boxes consumption. It will help you to appreciate the products you receive, know what to buy and make you save money! Pretty cool, right?
Flavour Beans: On the rocks: The Gypsy's ambient smoke doesn't look like snow (FR)
En ce moment, j'adore avoir une touche de couleur sur le coin interne de l'oeil. Je trouve que ça illumine le regard et c'est différent de ce que je peux voir d'habitude. Ma copine Flavour Beans l'a fait à merveille avec son smoky gris et sa touche de cuivré! C'est LE look à adopter pour sortir ce printemps!
At the moment, I am all about a colorful inner corner. It is different but it highlights in the best way the eyes. My friend Flavour Beans did it wonderfully in this look. Her grey smoky eyes with the copper touch is THE makeup look to reproduce this spring!
Vivianna Does Makeup: A Walk Down Makeup Memory Lane (EN)
J'adore Anna et je suis une grande curieuse. Son article et sa vidéo sur les produits qu'elle utilisait durant ses années lycée/fac sont tout simplement intéressants. J'aimerais voir plus régulièrement des articles de ce genre dans mon feed! D'un autre côté, après avoir vu la vidéo, je me sens un peu nulle en pendant à mon crayon khol Maybelline quand elle utilisait déjà du MAC à la même époque....
I love Anna & I'm nosey. Her post on the makeup she used to use during her high school & uni years is exactly what I was waiting for! I love seeing what makeup gurus used before becoming real internet queens. Thinking that at the same age the only makeup product I had was a Maybelline black pencil makes me want to hide, really!
Quels articles vous ont tapés dans l'oeil ces derniers temps?
Any favourite blog posts at the moment?