A force d'être la tête au travail, j'en oublie de bloguer et mon goût de poster. On efface tout et on recommence avec mes favoris du mois de Septembre?
With my head always thinking of work, I forgot to blog and even how much I enjoy writing. I think we should start again with my September favourites!


Est ce que mettre un produit deux fois dans ses favoris est tricher? Tant pis, j'ose! Ce mois-çi, j'ai particulièrement apprécier mon masque apaisant hydratant d'Avène! Je l'avais un peu délaissé le temps de me refaire une routine soin mais depuis mi septembre, j'utilise ce produit presque tous les jours sur mes zones les plus sensibles (ma zone T et mon menton)! Il apporte un coup de boost à ma peau et permet de calmer mes rougeurs comme mes boutons, tout ce que je cherche en ce moment!
Is it cheating to put the same beauty product twice twice in monthly favourite? If so, I don't even care! This month, I have been all over my Avène soothing moisture mask! I didn't use it for a couple of weeks as I was switching up my skincare routine but since the middle of the month, I have been using it almost everyday to soothe & moisturize my skin, especially on my T zone and any redness! 




Même si le vernis pailleté est une horreur à enlever, c'est celui qui tient le plus longtemps sur mes ongles! A force de voir mon vernis s'écailler à une vitesse éclair parce que je n'ai toujours pas trouvé LE top coat, j'ai fini par y aller franchement sur les paillettes! Le vernis/top coat que j'ai adoré porter ce mois-çi est le rock at the top d'Essie avec ses paillettes dorées de différentes tailles! Non seulement il fait briller mes ongles, il permet aussi à mon vernis coloré de tenir bien plus longtemps qu'avec les top coats que je possède! Aujourd'hui, je le porte au dessus du vernis Kiko 7 et je trouve la combinaison parfaite pour le début d'automne!
Even if it is a real pain to get rid of glitter nail polish, it stays longer on my nails than any other ones. I got tired of seeing my nail polish chipping every other day, still waiting for the perfect top coat and decided to go all in with glitter top coats & nail polishes! My favourite one so far has been Essie rock at the top, which contains gold glitters in different sizes! It makes my nail all sparkly and most importantly make my nail polish stay longer! This month, I have been particularly loving it over Kiko nail polish in the shade 7, the perfect nail combo for fall!


J'aurais aimé vous dire que je reviens d'Angleterre et que j'ai ramené ça de mon shopping mais malheureusement ce n'est pas le cas! La marque Soap & Glory me tente énormément en ce moment et comme elle n'est pas encore distribuée en France, je me suis ruée vers Amazon pour acheter le produit que je voulais le plus: la brosse à sourcils 2 en 1 Archery! 
Vous allez me dire que j'adore tous les produits pour sourcils que j'essaye, mais là, mais là, c'est le meilleur produit que j'ai essayé! Il se présente sous forme d'un crayon très fin avec un embout brosse bien dense et une mine très fine pour dessiner les sourcils! 
J'utilise le côté crayon pour étoffer l'arche de mes sourcils et l'embout brosse pour les coiffer! Ni vu, ni connu, Audrey Hepburn! BAM!
I would have love to tell you the story of how I just got back from England and bought Soap & Glory stuff! Unfortunately, I have just made an order on Amazon!
This month, I started using Soap & Glory Archery, 2 in 1 brow filling pencil & brush. I know I raved about every brow product I tried in the past but this one is the best! As its name suggests, it has a brush and a very thin pencil, perfect to draw brows!
I use the pencil to define the arch of my brows and the brush to give them a better shape! It's quick & easy. Audrey Hepburn in 30 seconds!


En restant du côté des yeux, j'ai particulièrement apprécié le mascara Smoky Extravagant de Make Up For Ever ce mois-çi! Je ne sais pas ce que j'ai avec les mascaras. Dès que j'en trouve un que j'adore et que je dois le racheter, le nouveau tube n'a pas le même effet! C'est ce qui c'est passé avec mon Volume 1 seconde de Bourjois! Pour ne plus me faire avoir avec un mascara entier, je me suis dirigée vers le stand de miniatures Sephora!
Alors que je trouvais le smoky lash bien trop léger à mon goût, le mascara smoky extravagant est juste ce qu'il faut! Il apporte beaucoup de volume, allonge les cils mais tout en ayant un fini très naturel!
Staying with eye products, I really enjoyed using MUFE Smoky Extravagant mascara! I don't know what is wrong with my mascaras but when I really like one and buy a new tube, I always end up hating it. To avoid spoiling a whole mascara, I went straight back to the travel size counter of Sephora and found my graal! 
When I didn't like very much MUFE smoky lash which is far to natural for my taste, the smoky extravagant is everything I wanted in a mascara! It brings a lot of volume and length and looks very natural!


Mon dernier favori est un favori random car il s'agit de ma coque Skinny Dip (achetée sur Asos) pour iPhone 6! En ce moment, je ne jure que par les imprimés beauté, j'ai acheté une jupe blanche à imprimé lèvres, le pull fameux pull Naf Naf avec les rouges à lèvres, ne manquait plus qu'à ma collection la coque iPhone avec des bouches qui me font penser à Georgia May Jagger!
My last favourite is a random one: it is my Skinny Dip iPhone 6 case (bought on Asos)! At the moment, I am all about beauty prints! I already bought a white skater skirt with lips on it, a white sweater with lipstick prints! My iPhone case completes my collection! The lips really makes me think of Georgia May Jagger!



Quels sont vos favoris du mois?
What are your favourite products this month?

XO Georgina